Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas / Oficina de la Unesco en México. Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas. Guion / Investigación: David Alejandro Salas Ceja. Asesoría: Fausto Aguilar Domínguez. Arte: Leticia Hernández Guadarrama. Animación: Ricardo Ramírez Aguilar. Voz: Mónica Lucía Fernández Martínez. Música: David Alejandro Salas Ceja. Coordinación: Norberto Zamora Pérez. INPI, México. 2022
La jornada del jaguar negro. Jump’el u k’iinil u meyajil Ek Balam. Documental (maya)
Esta obra es resultado de la formación de realizadores indígenas en Yucatán y Quintana Roo. Daniel Tuz Uc, 2005